{"id":2508,"date":"2011-02-24T14:23:51","date_gmt":"2011-02-24T18:23:51","guid":{"rendered":"http:\/\/biscotte.quebecblogue.com\/?p=2508"},"modified":"2018-10-21T13:22:42","modified_gmt":"2018-10-21T18:22:42","slug":"biscotte-la-petite-histoire","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/biscottecie.com\/blogue\/?p=2508","title":{"rendered":"Biscotte, la petite histoire&#8230;"},"content":{"rendered":"<p><strong>Depuis que je suis dans le domaine de la laine teinte \u00e0 la main, je me fais souvent questionner sur le sujet et aujourd\u2019hui j\u2019ai eu envie de r\u00e9pondre aux questions qui me sont pos\u00e9es les plus souvent.\u00a0 Voici donc pour vous, ch\u00e8res lectrices et lecteurs, la petite histoire de Biscotte en 5 questions et r\u00e9ponses\u00a0:<\/strong><\/p>\n<p><strong>Pourquoi le nom \u00ab\u00a0Biscotte\u00a0\u00bb ?<\/strong><\/p>\n<p>Biscotte est une petite chatte orientale que ma m\u00e8re nous a offerte en cadeau.\u00a0 Lorsque j\u2019ai cr\u00e9\u00e9 mon blogue en septembre 2007, je voulais que celui-ci soit un endroit o\u00f9 ma famille et mes amis puissent venir prendre des nouvelles de mon petit monde\u00a0: Patrick, les enfants et moi\u2026 Je voulais aussi pouvoir y mettre quelques photos de mes travaux \u00e0 l\u2019aiguille puisque je d\u00e9marrais une session de cours de tricot. \u00a0J\u2019ai donc opt\u00e9 pour le nom \u00ab\u00a0Biscotte et compagnie\u00a0\u00bb\u2026 je trouvais \u00e7a mignon, sans savoir que ce nom deviendrait un jour le nom d\u2019une entreprise de laine teinte \u00e0 la main !!!\u00a0 Malheureusement, Biscotte nous a quitt\u00e9e depuis\u2026 mais son souvenir est tr\u00e8s pr\u00e9sent dans nos c\u0153urs comme vous pouvez vous en douter ;-)<\/p>\n<p><strong>Qu\u2019est-ce que la laine Biscotte &amp; Cie autorayante ?<\/strong><\/p>\n<p>Notre laine autorayante est un fil qui a \u00e9t\u00e9 teint en fonction de produire des rayures en la tricotant.\u00a0\u00a0 Pourquoi ??\u00a0 Peut-\u00eatre un peu par \u00ab\u00a0paresse\u00a0\u00bb hihi\u00a0: je ne voulais pas avoir \u00e0 changer de couleur et rentrer tout les fils dans un m\u00eame ouvrage afin d\u2019y retrouver toute mes couleurs.\u00a0 Apr\u00e8s plusieurs mois de travail, d\u2019essais et d\u2019erreurs et de laine sacrifi\u00e9e, Patrick et moi avons d\u00e9velopp\u00e9 une fa\u00e7on de pouvoir teindre la laine en rayures.\u00a0\u00a0 La production de notre laine teinte \u00e0 la main autorayante est un proc\u00e9d\u00e9 qui n\u00e9cessite beaucoup de manipulation et parfois de perte avant de vous arriver en \u00e9cheveau pr\u00eat \u00e0 tricoter.\u00a0 Nous sommes donc tr\u00e8s fiers de pouvoir vous l\u2019offrir en grande vari\u00e9t\u00e9 aussi bien qu\u2019en quantit\u00e9 !<\/p>\n<p><strong>Quelle est l\u2019origine du mot \u00ab\u00a0autorayant\u00a0\u00bb ?<\/strong><\/p>\n<p>Les anglophones utilisent le terme \u00ab\u00a0self-striping\u00a0\u00bb mais puisque nous innovions dans le domaine francophone, nous voulions trouver une d\u00e9nomination fran\u00e7aise qui repr\u00e9senterait ad\u00e9quatement notre type de teinture ray\u00e9e.\u00a0 C\u2019est donc en mars 2009 que nous avons travaill\u00e9 avec Mme Beaulieu, traductrice agr\u00e9\u00e9e\u00a0de formation, et que nous avons d\u00e9velopp\u00e9 le mot \u00ab\u00a0autorayant\u00a0\u00bb qui jusque l\u00e0 \u00e9tait inexistant.\u00a0\u00a0 Ne le cherchez pas dans le dictionnaire puisqu\u2019il n\u2019y para\u00eet pas\u00a0: c\u2019est un mot de notre invention qui aujourd\u2019hui est devenu notre marque de commerce!\u00a0 Depuis lors, nous avons investi beaucoup dans cette appellation qui repr\u00e9sente notre image de marque et nous travaillons d\u2019arrache-pied \u00e0 faire conna\u00eetre et reconna\u00eetre notre laine \u00ab\u00a0autorayante\u00a0\u00bb dans les foires, salons des artisans, sur le net et maintenant dans notre boutique.<\/p>\n<p><strong>D\u2019o\u00f9 t\u2019es venu l\u2019id\u00e9e de pr\u00e9senter ta laine avec des images ?<\/strong><\/p>\n<p>Le 29 mars 2008, j\u2019ai mis en vente mon premier \u00e9cheveau de laine teinte \u00e0 la main sur Ebay.\u00a0 Ne voulant pas payer de suppl\u00e9ment pour l\u2019h\u00e9bergement de plusieurs images, j\u2019ai pens\u00e9 faire un petit montage regroupant plusieurs photos de l\u2019\u00e9cheveau.\u00a0 Ce premier \u00e9cheveau fut vendu le 1<sup>er<\/sup> avril 2008, grand jour festif pour Biscotte &amp; Cie !!\u00a0 Ayant un baccalaur\u00e9at en Histoire de l\u2019art, mes teintures sont souvent inspir\u00e9es de toiles ou \u0153uvres qui ont marqu\u00e9 mes ann\u00e9es d\u2019\u00e9tudes.\u00a0 L\u2019une de mes premi\u00e8re teinture autorayante fut inspir\u00e9e par la toile \u00ab\u00a0Iris\u00a0\u00bb de Van Gogh que j\u2019ai pr\u00e9sent\u00e9 accompagn\u00e9 d\u2019une image de cette toile.\u00a0 \u00a0C\u2019est ainsi qu\u2019est n\u00e9 la fa\u00e7on de pr\u00e9senter les laines \u00ab\u00a0Biscotte &amp; Cie\u00a0\u00bb, pr\u00e9sentation typique qui est maintenant associ\u00e9e \u00e0 nos produits.<\/p>\n<p><strong>Qu\u2019est-ce que le Club Biscotte ?<\/strong><\/p>\n<p>Le club Biscotte est n\u00e9 de mon d\u00e9sir d\u2019offrir aux tricoteuses et tricoteurs francophone un concept d\u00e9j\u00e0 bien \u00e9tabli chez les anglophones\u00a0connu sous le nom de \u00ab\u00a0sock club\u00a0\u00bb mais pour lequel je n\u2019ai pu trouver d\u2019\u00e9quivalent en fran\u00e7ais.\u00a0 Les \u00ab\u00a0sock club\u00a0\u00bb sont des clubs ou les membres re\u00e7oivent des projets \u00e0 tricoter, plus souvent des projets de \u00ab\u00a0chaussettes\u00a0\u00bb comme son nom l\u2019indique.\u00a0 Ils sont parfois d\u2019une dur\u00e9e de 1 mois et peuvent m\u00eame s\u2019\u00e9tendre sur une p\u00e9riode de 12 mois. \u00a0Puisqu\u2019un mois c\u2019est vite termin\u00e9 et 12 mois c\u2019est un peu long comme engagement, j\u2019ai opt\u00e9 pour un club d\u2019une dur\u00e9e de 3 mois et parce que j\u2019aime les surprises, chaque projet demeurerait secret jusqu\u2019\u00e0 son d\u00e9voilement le mois venu.<\/p>\n<p>Dans mon soucis de faire \u00e9conomiser les membres sur le frais de livraison, j\u2019ai inclus les 3 projets des 3 mois dans un seul colis\u2026 mais comment alors pr\u00e9server le secret jusqu\u2019au 1<sup>er<\/sup> du mois ??\u00a0 En emballant chaque \u00e9cheveau individuellement dans un emballage opaque (emballage qui doit \u00eatre ouvert le 1<sup>er<\/sup> du mois bien entendu !!)\u2026 \u00a0\u00a0\u00c9videmment, nos projets du Club Biscotte sont offerts en version fran\u00e7aise et anglaise, ce qui fait de nous un club tricot bilingue qui attire depuis maintenant trois ans des membres de partout dans le monde\u00a0: France, Belgique, Suisse, \u00c9tats-Unis et bien entendu le Canada !! Je ne suis pas peu fi\u00e8re d\u2019ajouter que notre dernier club a obtenu un nombre record de membres avec un total de 52 membres !\u00a0 \u00c7a fait beaucoup de petits paquets \u00e0 pr\u00e9parer, t\u00e2che que nous effectuons avec beaucoup d\u2019enthousiasme\u00a0:-)<\/p>\n<p>Voil\u00e0, j\u2019esp\u00e8re que cette petite r\u00e9trospective vous a plus !\u00a0 Je pense aussi que l\u2019occasion est id\u00e9ale pour remercier tous ceux qui participent de pr\u00e8s ou de loin au succ\u00e8s de Biscotte &amp; Cie\u00a0: notre famille, nos amis et bien entendu les clients qui nous soutiennent et nous sont fid\u00e8les depuis nos tout d\u00e9buts.\u00a0 \u00a0Je vous quitte aujourd\u2019hui sur cette citation\u00a0que j&rsquo;aime lire et\u00a0relire&#8230;<\/p>\n<p><strong>Dumbledore \u00e0 Harry Potter<\/strong>\u00a0: \u00ab\u00a0Ce sont nos choix, Harry, qui montrent ce que nous sommes vraiment, beaucoup plus que nos aptitudes.\u00a0\u00bb \u00a0<em>Harry Potter et la Chambre des secrets<\/em>,\u00a0J.K. Rowling\u00a0(trad.\u00a0Jean-Fran\u00e7ois M\u00e9nard), \u00e9d.\u00a0Gallimard Jeunesse,\u00a01999<\/p>\n<p>Bon weekend ;-)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Depuis que je suis dans le domaine de la laine teinte \u00e0 la main, je me fais souvent questionner sur le sujet et aujourd\u2019hui j\u2019ai&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[59,1],"tags":[],"class_list":["post-2508","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-fevrier-2011","category-au_jour_le_jour"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/biscottecie.com\/blogue\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2508","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/biscottecie.com\/blogue\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/biscottecie.com\/blogue\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/biscottecie.com\/blogue\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/biscottecie.com\/blogue\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2508"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/biscottecie.com\/blogue\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2508\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4735,"href":"http:\/\/biscottecie.com\/blogue\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2508\/revisions\/4735"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/biscottecie.com\/blogue\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2508"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/biscottecie.com\/blogue\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2508"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/biscottecie.com\/blogue\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2508"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}